Wojciech Ignaczewski

Wyobraź sobie, że wchodzisz na stronę napisaną w języku chińskim, rosyjski czy może greckim i za pomocą jednego kliknięcia tłumaczysz całą jej zawartość. Ciężko? Wcale nie. Wystarczy skorzystać ze znanej od dawna usługi Google Translate, która teraz wzbogaciła się między innymi o polski słownik.

Ogółem wspierane są 24 języki, takie jak: angielski, chiński, fiński, hiszpański, niemiecki, rosyjski, arabski, chorwacki, francuski, holenderski, norweski, rumuński, bułgarski, czeski, grecki, japoński, polski, szwedzki, duński, hindi, koreański, portugalski, włoski.

Usługa jest zintegrowana z Google Toolbar, wzbogacając tym naszą przeglądarkę internetową o szereg możliwości oferowanych przez Google.

Wstawiając na swoją stronę krótki skrypt (gadżet) dajesz swoim czytelnikom możliwość zapoznania się z jej treścią w wielu językach. Więc co z tego, że piszę tylko i wyłącznie łamanym polskim. Chińczyk także mnie zrozumie.

Edit: Gadżet nie nie potrafi tłumaczyć wszystkich języków tak jak ma to miejsce w przypadku toolbar’a i skryptozakładek.

Źródło: Google Operating System

• Skomentuj...

Nie jestem na bieżąco z nowościami. Wszyscy co mieli o tym napisać już napisali. Niemniej Google Earth jest tak niesamowitą aplikacją, że nie mogę sobie odpuścić przedstawienie jego nowych możliwości.

Google Earth w najnowszej wersji 4.3 beta staje się jeszcze bardziej interaktywne i trójwymiarowe.

Znaczna część zabudowy dużych amerykańskich miast ma stworzone modele 3D. Nie są to szare prostokąty tylko doskonale odwzorowane prawdziwe budowle.

Możliwe jest obejrzenie świata w różnych porach dnia i nocy. Można sobie sprawdzić jak będzie oświetlony nowo zakupiony dom rano czy wieczorem. Widać przesuwające się cienia oraz słońce ponad horyzontem.

Został wprowadzony znany już z Google Maps widok Street View.

Nie znajdziemy jednak już znanego z wcześniejszej wersji widoku ze starymi mapami. Kiedyś po nałożeniu odpowiedniej warstwy wyświetlały się na globie mapy historyczne. Teraz nie udało mi się tego znaleźć. Galeria>Rumsey Historical Maps.

Program jest w pełni w języku polskim.

Wraz z rozbudową środowiska 3D aplikacja życzy sobie coraz szybszego sprzętu i łącza internetowego. Na moim laptopie ze zintegrowaną kartą graficzną ruchy kamery nie są tak płynne jak bym sobie tego życzył, a przy 1GB ram wszystko mi się cięło.

Nie wiele więcej się rozpisując zachęcam do obejrzenia poniższych filmów, które jeszcze lepiej ukazują ogrom możliwości jaki stoi przed nami.

Oficjalna reklamówka Google

oraz ze strony Google Earth Blog.

Google Maps rozszerzyło za to plan podróży w wspomnianą wyżej usługę Street View. Paweł Wimmer słuszne zwraca uwagę, że “mapy i plany są pewną abstrakcją, z którą nie każdy sobie radzi, gdy przychodzi przełożyć je na widok za szybą samochodu”.

• Skomentuj...

Google ma zwyczaj wprowadzania nowości do swoich produktów najpierw w wersji amerykańskiej, a dopiero po pewnym okresie testów zmiany są zauważalna na kontach użytkowników w innych wersjach językowych.

Gmail okrzyknięty wersją 2.0 ze względu na sporą ilość zmian stał się dostępny dla szerokiej rzeszy Polaków.

Kontakty

Najbardziej zauważalną zmianą jest nowa książka adresowa. Podzielona na trzy kolumny podobnie jak ma to miejsce w Finder.app znacznie usprawnia szybkie przemieszczanie się między kontaktami. Ponadto do kontaktów można dopisać więcej szczegółów takich jak: numer telefonu, dane o zakładzie pracy czy też loginy do popularnych komunikatorów. Integracja z serwisem Picasa pozwala w szybki sposób przypisać zdjęcia.

Balonik wyświetlany po najechaniu kursorem na kontakt wygląda znacznie lepiej i stał się bardziej funkcjonalny (edycja pseudonimu, dodawanie zdjęć).

Etykiety

Etykietom można nadawać różne kolory. Podobnie jak ma to miejsce w kalendarzu. Bardzo praktyczne rozwiązanie na dużą ilość poczty.

Wiadomość można ławo wypisać z etykiety klikając X przy nazwie etykiety w otwartej wiadomości.

Inne

Sam silnik w pewnym zakresie został przepisany co odbija się na delikatnym wzroście prędkości działania aplikacji.

Nowy Gmail jest kompatybilny z rozszerzeniami dla Firefox od firm zewnętrznymi takimi jak Better Gmail i Remeber The Milk. Niestety oba dodatki kłócą się wzajemnie. Ja polecam i używam RTM.

• Skomentuj...